始终显示原文
小黑人

欢迎使用考满分精听听写

截止昨天,已经有 264455 同学完成了 4354076 次的练习

开始练习 查看新手引导

原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文

第一段

1 .Listen to part of a lecture in a biology class.

该句暂无译文!

2 .Now, plants, like animals, and like us for that matter, need nutrients, substances that provide nourishment to survive, thrive and grow.

该句暂无译文!

3 .We get our nutrients from the food we eat.

该句暂无译文!

4 .Plants though, most plants anyway, absorb their nutrients from the soil, right?

该句暂无译文!

5 .Through their root systems?

该句暂无译文!

6 .Okay, but there are plants that don't get their nutrients from the soil.

该句暂无译文!

7 .The places they grow the soil is bad, so they get their nutrients from insects instead, from trapping and digesting insects.

该句暂无译文!

8 .They are called carnivorous plants.

该句暂无译文!

9 .Carnivorous plants capture insects in different ways. They have different trapping mechanisms, active traps and passive traps.

该句暂无译文!

10 .A plant with an active trap, a good example is the Venus flytrap.

该句暂无译文!

11 .The Venus flytrap actually moves to catch its prey, or parts of it do anyway.

该句暂无译文!

12 .Its leaves, it has special leaves that are hinged in the middle.

该句暂无译文!

13 .The two halves of the leaf open and close, sort of like a mouth to catch insects and on these leaves is a sweet nectar that attracts insects.

该句暂无译文!

14 .Insects like this sweet stuff, and when they get lured in and land on the leaf, wham, the leaves spring shut.

该句暂无译文!

15 .It's an active trap and the insect springs it, so to speak.

该句暂无译文!

16 .The leaf quickly closes and forms a little cage trapping the insect between the leaves.

该句暂无译文!

17 .The Venus flytrap is then able to digest the insect and get its nutrients.

该句暂无译文!

18 .But other carnivorous plants, their methods are passive.

该句暂无译文!

19 .They don't have any moving parts to trap things.

该句暂无译文!

20 .They have passive traps, like the sundew plant.

该句暂无译文!

21 .The sundew plant also produces a sweet nectar that attracts insects.

该句暂无译文!

22 .Its leaves are full of little hairs that secrete the sweet substance.

该句暂无译文!

23 .But what happens when insects land on the sundew's leaves to get at this sweet nectar?

该句暂无译文!

24 .Well, unfortunately for the insects, the hairs on the leaves also produce a super sticky glue-like substance, so an insect gets stuck in them and can't fly away.

该句暂无译文!

25 .It basically gets glued there, allowing the sundew to digest it and absorb nutrients.

该句暂无译文!