原文已被隐藏,你可用 快捷键 - 或点击 显示原文 按钮来查看原文
第一段
1 .Listen to part of a conversation between a student and his theater professor.
该句暂无译文!
第二段
1 .Hi. Professor Davis. Sorry I missed the class yesterday. I was just getting over a cold.
该句暂无译文!
第三段
1 .That's alright, Andrew. Feeling better now?
该句暂无译文!
第四段
1 .Oh, yeah, fine. Um, I had a question though.
该句暂无译文!
2 .For the mid-term, how much do we need to know like about the different acting styles?
该句暂无译文!
3 .Since the last few chapters have been on writing our own material, scripts and stuff...well...will the exam be about that? Or about stuff in the earlier chapters? Like."um."
该句暂无译文!
第五段
1 .Oh, Andrew. Before I forget, I will get to your question, but, now, don't leave without taking the tickets for tomorrow's field trip.
该句暂无译文!
2 .I have a last-minute meeting so I can't make it after all. But since you helped organize the trip, I'll let you hand out the tickets. I've got everything you need right here.
该句暂无译文!
第六段
1 .Sure, no problem.
该句暂无译文!
第七段
1 .And you don't need directions to the theater. You've been there before, right?
该句暂无译文!
第八段
1 .Yup.
该句暂无译文!
第九段
1 .Good. Oh, oh, also, please remind everyone about the reception afterward.
该句暂无译文!
2 .It'll be an opportunity to ask Alan Altman about his acting in the play, which we can discuss in class next week.
该句暂无译文!
第十段
1 .Ok, HI tell them. It's really something! I mean, I know our acting professors must in plays all the time, but it isn't every day you get to see one right here in town.
该句暂无译文!
第十一段
1 .Oh, you might be surprised.
该句暂无译文!
2 .There's a calendar on the main bulletin board listing all the local productions that faculty are involved in.
该句暂无译文!
第十二段
1 .Well, it seems like Professor Altman is a really popular actor. I just read his bio in the local paper.
该句暂无译文!
2 .I know the critics always praise him, but I had no idea he was such a commercial success, too.
该句暂无译文!
3 .And it said he just won an award last year for...uh...playwriting, wasn't it?
该句暂无译文!
第十三段
1 .Well, there is a general playwriting category, but actually, his award was for script adaptation.
该句暂无译文!
2 .He adapted a novel into a play.
该句暂无译文!
第十四段
1 .Script adaptation?
该句暂无译文!
第十五段
1 .Oh, it's a very specialized skill.
该句暂无译文!
2 .Writing a play based on some other written work, novels, short stories.
该句暂无译文!
3 .Now we've been studying original plays, which are pretty much based on the writer's imagination.
该句暂无译文!
4 .But think about adapting a script...
该句暂无译文!
第十六段
1 .Yeah, seems like it might be easier, like to start with something that's already written.
该句暂无译文!
第十七段
1 .Well, actually think about it, transferring that material to a whole different genre, from narration to live dialogue.
该句暂无译文!
2 .Imagination is a part of it, sure, but it also requires a lot of technical knowledge of about theater production, acting and so on.
该句暂无译文!
3 .So Professor Altman, for example, he took a novel and made it into a play, dealing with all the different conventions that plays have.
该句暂无译文!
4 .You know, like limitations of scene changes and...uh...well, it'd be a good thing to ask him about it at the reception tomorrow.
该句暂无译文!
第十八段
1 .Yeah, sounds like an interesting topic.
该句暂无译文!
第一十九段
1 .Oh, and before I forget, the packet with the tickets has a list of the students' addresses.
该句暂无译文!
2 .Since Ivan is picking you up first, you can direct the driver to the other students' dorms.
该句暂无译文!
第二十段
1 .Sure. That was the plan.
该句暂无译文!
第二十一段
1 .Okay, good. Now, about the mid-term.
该句暂无译文!